اسم‌گذاری فرزند، اولین هدیه‌ی والدین است و در روایات بر زیبایی و معنای نام تأکید شده است. در این نوشته معنی و ریشه‌ی نام «مهرداد» را بررسی می‌کنیم.

معنی اسم مهرداد

مهرداد نامی پسرانه با ریشه‌ی فارسی است که از «مهر» (ایزد پیمان، دوستی و روشنایی در ایران باستان) و پسوند «ـدات» به معنای بخشیده ساخته شده و روی‌هم‌رفته یعنی «بخشیده‌ی مهر؛ داده‌ی خورشید». شکل کهن این نام «مِهردات» است که در متون یونانی «میتریدات» ضبط شده و نام چند تن از شاهان بزرگ تاریخ ایران است؛ از جمله مهرداد یکم اشکانی که در سده‌ی دوم پیش از میلاد، قلمرو پارت را از خراسان تا مدیترانه گستراند و روم را به پذیرش این قدرت نوین واداشت. «مهر» در اندیشه‌ی ایرانی با عهد و پیمان گره خورده است و قرآن کریم نیز وفای به عهد را اصل پیوند انسان و خدا می‌داند: «أَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ»؛ به پیمان من وفا کنید تا به پیمان شما وفا کنم. مهرداد نامی باشکوه، اصیل و مردانه است که وزن تاریخی آن هیچ‌گاه کهنه نشده و در ایران امروزی نیز از انتخاب‌های آشنا و پرطرفدار برای پسران است.

ریشه و خاستگاه

فارسی؛ از «مهر» (ایزد پیمان و روشنایی) و پسوند «ـداد» به معنای بخشیده: بخشیده‌ی مهر

این نام به‌صورت نام خاص نیامده، اما مفهوم وفای به پیمانِ هم‌پیوند با «مهر» در آیه‌ی «أَوْفُوا بِعَهْدِي أُوفِ بِعَهْدِكُمْ» (سوره‌ی بقره، آیه‌ی ۴۰) در قرآن کریم آمده است.

نام‌های هم‌خانواده

این نام با نام‌های زیر هم‌ریشه است و والدینی که به دنبال نام‌هایی با حال‌وهوای مشابه‌اند می‌توانند این گزینه‌ها را نیز بررسی کنند:

  • مهردات
  • میترادات

مشهورترین نامداران

  • مهرداد یکم، بزرگ‌ترین شاه اشکانی و گسترش‌دهنده‌ی مرزهای ایران تا هندوکش و مدیترانه
  • مهرداد بهار، ایران‌شناس و زبان‌شناس برجسته‌ی معاصر

نکته‌ای برای والدین

هنگام انتخاب نام برای فرزند، علاوه بر معنای زیبا، به خوانش راحت، تلفظ صحیح و عدم معنای منفی در زبان‌های دیگر نیز توجه کنید. نامی که کودک با آن بزرگ می‌شود بخشی از هویت اوست؛ روایات، نام‌های نیک را نشانه‌ی خیر و برکت برای کودک می‌دانند.

پرسش‌های پرتکرار

معنای نام مهرداد چیست؟

مهرداد فارسی است و یعنی «بخشیده‌ی مهر»؛ داده‌ی خورشید و ایزد پیمان و دوستی در ایران باستان.

شکل کهن نام مهرداد چیست؟

در متون کهن «مهردات» و در منابع یونانی «میتریدات» ضبط شده است.

مشهورترین نامداران مهرداد چه کسانی‌اند؟

مهرداد یکم، شاه بزرگ اشکانی، و مهرداد بهار، ایران‌شناس نامدار معاصر.

مهرداد اسم پسر است یا دختر؟

مهرداد نامی پسرانه است.

اگر این نوشته برای شما مفید بود، پرسش‌های خود را از بخش «پرسش و پاسخ» سایت بپرسید؛ پاسخ با ذکر منبع ارائه می‌شود.